| die Angst weglachen | whistle past the graveyard |
| die Wäsche machen | do the laundry |
| Angst machen | frighten |
| die Augen rollen | roll one's eyes |
| die Augen verbinden | blindfold |
| die Brust geben | breastfeed |
| die Fahne streichen | strike |
| die Lust nehmen | put off |
| die Würde verleihen | entitle |
| dienstbeflissen | officious |
| dienstgeflissen | officious |
| Dienstmädchen | handmaid housemaid |
| die Biege machen | disappear make off |
| die Fliege machen | sling one's hook |
| die Mücke machen | plug |
| die Runde machen | do the rounds make the rounds |
| gefasst machen | brace |
| riemannsche Fläche | Riemann surface |
| bekannt machen | divulge |
| Dingelchen | thingy |